黄昏再次降临在唐人街，街道两旁的红色灯笼逐一亮了起来。
    在这条商业街最中心的段，坐落着唐人街最豪华的酒店——“龙门大酒店”。
    唐人街的华人们每逢人生大事，都会在这里举办酒席。
    久而久之这就成了习惯，哪家人要是不这么做，就要让人怀疑最近经济状况是不是出了问题。
    而今天是陈家和林家的大事。
    陈、林两家的父母站在酒店门口，热情地迎接着每一位来往的宾客，看上去比被他们包围在中间的那对新人还要高兴。
    酒店的大堂内摆放着一副宽大的海报，上面是两位新人的提线木偶般的笑脸。
    霍莉抬起头，凝视着着张海报。
    新郎名叫斯蒂文?林，模样周正，但表情过于严肃，那抹笑容怎么看怎么苦涩。
    这是一张标准的结婚照，两位新人相对而立，双方都站得笔直，看上去有些貌合神离。
    就在这时，一个戴着墨镜的白人男子站到了霍莉的旁边，同样抬起头，凝视着这幅画像。
    “真是般配的一对儿，对吗？”他忽然开口了。
    霍莉狐疑地打量他。对方身穿黑色皮夹克，手里捏着一个铁制的酒壶，下唇上有一颗唇钉。
    这个奇怪的男人不等霍莉回答，转身走进了宴会厅，看上去应该是被邀请的客人。
    “他是个gay。”比利肯定地说。
    “嗯……嗯？！”霍莉狐疑地盯着他，“你怎么又知道了？”
    “直觉。”比利说。
    好吧，实际上是因为那个男人刚刚路过时往他胸口瞟了一眼。
    宴会厅铺上了浓郁的红色地毯，间或点缀着深棕色的木质装饰和瓷器的温润白色，营造出一种既隆重热烈的氛围。
    t字台的旁边摆放着一个醒目的五层婚礼蛋糕，蛋糕的最顶端是两个手牵着手的小人。
    霍莉和比利的座位被安排在了右侧的最角落的那张圆桌，两人入座时其他人已经到齐了。
    他们之中大多数是华人面孔，其中也有少数的白人，但无一例外都是霍莉的同龄人。
    他们一看见霍莉，就压低了声音耳语，还时不时撇一眼她，眼神里充满了敌意。
    “切。”霍莉一看见这群人就觉得烦躁，但此时其它圆桌都已经被挤满，也只好硬着头皮坐了下来。
    前面我们已经说过了霍莉和她的小学同学们的关系很差劲，原因也很难追溯。
    也许是因为霍莉从小的表现古怪，她从三年级开始就很难在小组活动中找到队友。
    霍莉不是没想过对他们释放友善的信号，但很她带来的那些纽扣娃娃把她的同学们吓了个半死，从那以后连个愿意和她说话的人都没了。
    霍莉就这样在小学里孤零零地待了六年，直到遇见安娜?班克斯，情况才有所好转。
    比利?布里格斯一点儿没有察觉到餐桌上的氛围有什么不对劲儿。
    “看，是幸运饼干。”比利从果盘里拣出一块褐色的夹心饼干。
    “幸运饼干”可以说是中华餐厅最伟大的创新。这是一种略带甜味的薄饼，里面夹着一张写有预言的字条，成为了一种具有特殊意义的小纸条。
    “上面写了什么？”霍莉好奇地凑过来。
    “我看看……‘纸巾不能包住火焰’……”比利顿了顿，“这是什么意思？”
    “意思是不幸，非常的不幸，”霍莉严肃地说，“这场婚礼很可能不会顺利。”
    “喂！”霍莉旁边一个戴眼镜的男生听到了两人的谈话，“今天是陈老师的好日子，你就不能说点吉利的话吗？”
    “这是字条说的，怎么又怪到我头上了？”霍莉不甘示弱地呛了回去，顺便向比利介绍道，“这是我们的班长，你叫他四眼就好。”
    “霍莉?李！”四眼瞪着她，“你怎么还是这么没礼貌！”
    “干嘛？你们不是也叫我怪胎吗？”霍莉也瞪着他。
    两人就这样瞪了好一会儿，最后一齐冷哼一声，把头拧到了两边。
    比利茫然地眨了眨眼，这下终于意识到了双方之间的矛盾。
    他压低了声音，小心翼翼地问道：“霍莉，你之前是被孤立了吗？”
    “不，是我一个人孤立了他们所有人。”霍莉撇嘴，“其实他们比橄榄哥好对付多了，至少是只动嘴不动手。”
    “我很抱歉。”比利同情地摸了摸她的脑袋。
    “额，”霍莉有些不自在地摸了摸鼻子，“我先去个卫生间。”
    霍莉刚刚才离开，四眼就迫不及待地坐到了她原来的位置上。
    “所以，你是她的男朋友吗？”四眼问。
    “不是，我们是朋友。”比利顿了顿，“请问你们之前是有什么矛盾吗？”
    “嗯，”四眼从鼻孔里喷出气，“我们都被她欺负过。”
    什么？！霍莉?李还有这么威风的时候？
    “真的吗？”比利不可置信地瞪大了眼睛，“抱歉，因为她看上去不是那样的人，所以这其中是不是有什么误会？”
    “误会？”四眼提高了音量，“她故意带了条蜘蛛来学校吓唬我，我病了整整一个星期！”
    这话就像是一个开关，圆桌上其他的孩子们也开始七嘴八舌地吐槽了起来。
    “她说我闻起来像是被腌过的沙丁鱼，”一个白人男孩哭诉道，“这简直是我听过最种族歧视的话！”
    “没错，她还老是做巫蛊娃娃诅咒别人！”一个扎着马尾辫的女孩举起手，“有一次我不小心把她的橡皮擦带回了家，结果第二天就得了重感冒。”
    “她还会咬人！”一个顶着爆炸头的男孩缩了缩脖子，“有一次我拽她的头发和她玩，结果她一口就咬到了我的脖子上……”
    唔，听起来是这个爆炸头活该。
    “等等！”比利抬起手，打断了这场批斗大会。
    众人停下争吵，齐齐望向比利。
    “其实这或许只是她看待世界的方式比较独特，”比利摸了摸下巴，“带蜘蛛或许是因为她真的认为蜘蛛很可爱，想要和你分享；
    “说臭味或许是因为她喜欢吃沙丁鱼罐头，所以问道相同的味道觉得很惊喜；
    “咬人是因为……算了这个是你活该。
    “她只是在做自己的时候，不小心让大家觉得不舒服了，可是我们一定要因为这个责怪她吗？”
    “你说得容易，”四眼像看怪物一样盯着比利，“换你你能原谅她吗？”
    “当然了，”比利认真地点点头，“就算她把我的尸体抛下悬崖，我也可以原谅她。”
    餐桌上陷入一片沉默。
    四眼张大了嘴巴，扶了扶滑落到鼻尖的眼镜，然后默默地坐回到了自己原来的位置上。
    他用中文冲身边的同伴说了些什么，两人都无奈耸了耸肩。
    从翻译器的汇报来看，那句话中包含了“绝配”“锁死”“祝福”等词汇。
    嗯，听起来像是好词。
    翻译器还贴心地提示道：这一般用在嘲讽奚落的语境中。
    比利困惑地皱起眉头，嘟囔道：“中文还是太难了，所有的好词组合在一起竟然是一句坏话……”
    “咳咳。”他的身后突然传来两声轻咳，霍莉拉开他旁边的椅子。
    其实霍莉早就回来了，她刚好把比利刚刚的话收进了耳朵里。
    “谢谢你帮我说话”霍莉小声说。
    “没关系。”比利扬起嘴角。
    “不过那个蜘蛛真的是我故意拿过来吓唬四眼的……他老是和老师告我的状。”霍莉接着说。
    比利的笑容一僵。
    “说他臭是因为他打完球之后到处甩头发，把汗珠甩到了我的本子上……确实很像沙丁鱼味啊。”
    比利的嘴角慢慢放了下来。
    “至于咬人……其实是因为我在那之前看了两部吸血鬼电影，那个时候正在假装自己是吸血鬼。”
    比利笑不出来了。
    “好吧，”他叹了口气，“看来我还是看不懂你。”
    “桀桀桀桀桀。”霍莉发出邪恶的笑声。
    “噔噔噔噔，噔噔噔~”
    就在这时，婚礼进行曲庄严地响起，宴会厅的灯光聚焦在铺着红毯的通道尽头。
    所有人的目光都被吸引过去，暂时忘记了角落圆桌的小插曲。
    新娘凯蒂?陈挽着父亲的手臂缓缓走来，婚纱洁白，头纱如梦，但她的笑容和海报上一样，带着几分认命的意味。
    她的步伐慢得有些过分，看起来就像是她的父亲在拽着她前进一样。
    新郎斯蒂文?林站在台上，身体僵硬得像尊雕塑，脸上的肌肉似乎在为维持那个微笑而微微抽搐。
    “各位亲爱的来宾们，很荣幸我今天能站在这里，和大家一起见证凯蒂?陈小姐和斯蒂文?林先生的幸福结合……”一道略有一些熟悉的声音响起。
    霍莉这才注意到，台上的司仪居然也是位老熟人了。
    林九叔站在舞台上，声情并茂地说道：“虽然两位新人才认识三个月，但爱将他们紧紧地连接在了一起……”
    难怪他说晚上有事儿，原来是赶着来酒店兼职。
    九叔用中英文两种语言说着吉祥话，流程按部就班地进行。
    “现在，新郎可以亲吻新娘了。”九叔高声宣布。
    台下响起一阵礼貌性的、起哄的掌声。
    斯蒂文?林深吸一口气，像是要潜入冰水，缓缓向新娘靠近。
    “我反对！”
    一个响亮、略带沙哑的声音斩钉截铁地打断了这一切。
    音乐戛然而止。所有人的目光像探照灯一样，“唰”地转向声音来源——正是那个之前和霍莉搭过话、戴着墨镜、手持铁制酒壶的皮夹克男人。