15书院 > 其他 > Poems and Songs of Robert Burns > A Mans A Man For A That

A Mans A Man For A That

    1795
    a man's a man for a' that
    tune—“for a' that.”
    is there for honest poverty
    that hings his head, an' a' that;
    the coward slave—we pass him by,
    we dare be poor for a' that!
    for a' that, an' a' that.
    our toils obscure an' a' that,
    the rank is but the guinea's stamp,
    the man's the gowd for a' that.
    what though on hamely fare we dine,
    wear hoddin grey, an' a that;
    gie fools their silks, and knaves their wine;
    a man's a man for a' that:
    for a' that, and a' that,
    their tinsel show, an' a' that;
    the honest man, tho' e'er sae poor,
    is king o' men for a' that.
    ye see yon birkie, ca'd a lord,
    wha struts, an' stares, an' a' that;
    tho' hundreds worship at his word,
    he's but a coof for a' that:
    for a' that, an' a' that,
    his ribband, star, an' a' that:
    the man o' independent mind
    he looks an' laughs at a' that.
    a prince can mak a belted knight,
    a marquis, duke, an' a' that;
    but an honest man's abon his might,
    gude faith, he maunna fa' that!
    for a' that, an' a' that,
    their dignities an' a' that;
    the pith o' sense, an' pride o' worth,
    are higher rank than a' that.
    then let us pray that come it may,
    (as come it will for a' that,)
    that sense and worth, o'er a' the earth,
    shall bear the gree, an' a' that.
    for a' that, an' a' that,
    it's coming yet for a' that,
    that man to man, the world o'er,
    shall brothers be for a' that.
新书推荐: 假少爷?没血缘?姐姐们兴奋坏了 历史盘点:给始皇帝剧透二世而亡 豪门弃妇,再婚顶流明星 长生:从守书阁的太监开始 我必须立刻夺回人籍 天后老婆又闹离婚了 谁有系统还努力,摆烂生活不香吗 重生1976:开局卖了小姨子! 我家电脑变异了 一觉醒来三年后,七零长姐凶又甜